Nhanh lên nào, Gabi. Hôm nay là ngày đầu đi làm, cậu không thể đi muộn được.
Tớ biết, tớ biết mà, nhưng tớ cũng đang rối đây. Tớ không tìm được bộ nào phù hợp cả.
Tớ cần một bộ đồ giúp tớ nhìn chuyên nghiệp, vững vàng..
Và như thể tớ chưa bao giờ ngủ với ông chủ của mình vậy...
Ái chà, chúng ta đều biết là anh ấy sẽ thích cậu mặc như vậy này.
Cậu làm ơn giúp tớ được không?
Thôi được, nghe này, chuyện rất đơn giản thôi.
Anh ấy đã đính hôn rồi, nên kể từ bây giờ, cậu cần phải mặc thêm quần áo.
Tớ biết mà!
- Cậu đi tập thể dục đấy à? - Ừ.
Tớ chạy bộ đến mấy chỗ bán xe cũ để lấy bánh donut miễn phí, tới ngân hàng để lấy cà-fê miễn phí.
Và đến quán cà-fê để lấy giấy toilet miễn phí.
Ooh, vậy, phải gần hai dặm đấy nhỉ.
Nên cậu không cần phải lẻn vào phòng tập gym sau đó đâu.
Oh tệ thật!
Cái áo này 5$ đấy!
Gabi, bình tĩnh lại nào.
Hôm nay là ngày đầu tiên cậu được làm công việc trong mơ, hiểu chứ?
Đây là bước đệm để một ngày nào đó cậu có thể trở thành
một Julia Child hiện đại với mái tóc màu vàng, và đặc biệt-nóng bỏng.
Nên tớ sẽ nói từ sâu trong con tim:
Đừng làm hỏng chuyện.
Đó là tiếng toilet giật nước hay sự tự-tin của tớ chui thẳng xuống cống vậy?
Cái toilet đó.
Tớ đã gọi chủ nhà ba lần rồi.
Nếu cậu cần thêm tự tin,
thì cậu cần phải tạo dáng mạnh mẽ như vậy.
Mạnh mẽ gì-giờ?
Đó là khi cậu đứng như thế này này.
Cậu đặt tay lên hông và nói, "Mình làm được!"
Mình làm được?
Okay, nó không phải là câu hỏi đâu.
Nói như cậu thật lòng muốn vậy,
như thể công việc của cậu và việc trả tiền điện phải phù thuộc vào nó vậy.
Mình làm được!
Attagirl.
- Dịch bởi Rexy Momo Kobayashi
Chào buổi sáng, Yolanda.
♪ Ngày đầu tiên, đến lúc nấu nướng rồi ♪
Được rồi.
Mình bắt đầu từ đâu nhỉ?
Nhặt mấy món này lên.
Chị là người giúp việc của Josh, chứ không phải của em.
Em xin lỗi.
♪ Ngày đầu tiên, mình đã mắc lỗi rồi ♪
Nếu như em muốn ở bên phía tốt của chị... và em cần đó...
Giữ đồ đạc của em nguyên trong phòng ủi đồ, giữ cho căn bếp sạch sẽ, và làm ơn đừng hát nữa.
Ái chà chà chà. Xem ai đã quay lại này.
Cô có làm chuyện đó với anh chàng nào trong thang máy đi lên đây không?
Tôi hi vọng là chúng ta có thể bắt đầu lại
và không bao giờ nói về chuyện này nữa.
Aww. Không đâu.
Elliot, anh không thể giả bộ thích em được à?
Tôi đã thôi giả vờ thích con gái từ hồi cấp 3 rồi.
Đừng bận tâm đến anh ta.
Anh ta đang cáu vì họ không sản xuất mấy cái quần ka-ki mà anh ta thích ở bên quầy Gap trẻ em rồi.
Đây là danh mục bữa sáng của Josh và Caroline.
Được ạ.
Gabi, chặt chặt đi.
Yolanda, quét quét thôi.
Xem nào, "bánh pancake, thịt ba chỉ muối".
Um, Josh thích ăn trứng thế nào ạ?
Giống cô thôi. Dễ ăn một chút.
Oh, và thêm một chuyện nhỏ nhỏ nữa.
Trong bữa tối hôm nay, cô cần chuẩn bị một bữa ăn Trung Quốc chính hiệu
cho bốn nhà đầu tư bay từ bên Thượng Hải sang.
Không áp lực gì đâu, nhưng nó cần phải là thật hoàn hảo.
Hồ sơ của cô có nói là cô có quen với phong cách nấu ăn-Quảng Châu mà.
Thật ạ?
Ý em là đúng vậy.
Anh không cần lo đâu, Elliot.
Em làm được mà.
Nấu ăn theo phong cách-Quảng Châu là cái khỉ gì nhỉ?
Nhìn nó to quá.
Thật ư?
Anh đã rất lo về kích cỡ đấy.
Em sẽ chụp lên Instagram để tất cả bạn em đều được ngắm.
Em siêu yêu chiếc nhẫn mới này.
Và anh nữa.
Oh, đừng quên nhé.
Tôi nay anh có tổ chức một bữa tối tiếp khách đấy.
Anh không thể chờ được để giới thiệu em là vợ sắp cưới của anh.
Oh, anh yêu à. Về vấn đề đó, um...
Em sẽ có mặt chứ, đúng không?
Dĩ nhiên... là trong tâm trí với anh rồi.
Anh nghe me này, em cần phải đi gặp bạn
để khoe chiếc nhẫn siêu đẹp của em từ vị hôn phu siêu mới của em chứ.
Anh hiểu mà đúng không?
Thôi được.
Sao lại có thể đáng yêu như thế được nhỉ?
Yêu lắm lắm luôn.
Khi đi tắm sẽ nhớ lắm đấy.
Và anh cũng rất yêu em.
Em đang nói với cái nhẫn mà.
'Vì em cần mang thêm anh vào trong đó.
Thật à?
Chào buổi sáng.
Oh, buổi sáng tốt lành, Josh...
Uh, ngài Kaminski.
Ông chủ Kaminski.
Em xin lỗi. Em không biết phải xưng hô với anh như thế nào.
Có một số người gọi anh là Kaminski Tuyệt-đỉnh đấy.
Đâu có ai gọi cậu vậy.
Họ sẽ gọi nếu như chị không lúc nào cũng dìm nó như vậy.
- Josh là được rồi em. - Okay.
- Chào mừng ngày đầu tiên em đi làm. - Oh, em cảm ơn. Ở đây rất tuyệt ạ.
Đây là bữa ăn chính thức đầu tiên của anh.
Oh, tuyệt thật.
Em đánh vần tên anh bằng thịt muối này.
Yeah, anh biết đấy, em cũng muốn đánh vần cả tên,
nhưng em không muốn anh chính thức bị đau tim.
Um, vậy mọi chuyện vẫn ổn đúng không?
Ổn à? Oh! Oh, dĩ nhiên nhiên rồi, chúng ta tuyệt là đằng khác í chứ.
Chuyện xảy ra giữa chúng ta tại buổi ăn tối thử nghiệm chỉ là một lỗi
xay xỉn ngu ngốc mà nguyên nhân là anh biết đó, là do cái loại rượu chết tiệt mà em cũng không nhớ nổi tên.
Nhưng điều mà em muốn nói là em không coi anh, như, kiểu gợi cảm
hay, hoặc, nóng bỏng.
Anh cần biết là em luôn coi trọng anh, theo một cách rất chuyên nghiệp.
Anh đang nói về bữa tối.
Yeah, em cũng vậy.
Em nghĩ về bữa tối hôm nay theo cách rất chuyên nghiệp.
Xoay chuyển tình hình khá lắm.
Caroline.
Dậy đi dậy đi, có trứng và bá-ánh.
Thêm bánh muffin không gluten mà mình vừa... 'lướng' xong.
Bữa sáng tuyệt vời trên khay trong một căn phòng mà mình hoàn toàn không quen thuộc.
Oh khỉ thật.
Vững vàng nào, Gabi.
Mình làm được.
Mình làm được!
Cô làm gì?
Em làm, uh, cái này!
Bữa sáng của ngài, thưa Milady.
Được rồi, bữa sáng đã xong.
Cảm ơn Chúa đây là bữa ăn quan trọng nhất trong ngày
vì bữa tối hôm nay sẽ không khác gì một con quỷ đâu!
Xem nào, mình cần một ít nấm khuy,
sốt sterauce, gừng, cá da trơn, hai con vịt, và một cái chảo lớn sâu.
Eh, chị không nghĩ là em sẽ có thời gian để thở sau khi mua được hết đống đồ đó đâu.
Giá như em được báo sớm một chút thôi!
và trung thực hơn một chút trong hồ sơ của mình.
Đừng lo lắng nhiều. Em là một đầu bếp giỏi.
Em sẽ làm được và có thể ở đây trong một thời gian dài và dài.
- Caroline, sao vậy? - Em mất chiếc nhẫn rồi.
Và cái cô đầu bếp nhỏ thó đã lấy nó.
Oh, em sắp bị thôi việc rồi.
Caroline, anh chắc chắn là Gabi không lấy nhẫn của em.
Nhưng, Juju à, cô ta nhìn rất nghi ngờ trong phòng ngủ khi nói, "Mình làm được".
Không, không, không, không phải đâu.
Đó là lúc chị bắt gặp trong lúc em đang tạo dáng mạnh mẽ.
Nó giúp em tự tin hơn.
Nhưng bây giờ không tự tin lắm.
Khỉ thật, chưa bao giờ mình nghĩ có một ngày một cô bé da trắng
lại bị buộc tội trước người giúp việc da đen đâu.
Thôi được, nghe này, chắc phải có một lời giải thích khác.
Anh hoàn toàn tin tưởng nhân viên của mình.
Oh, và điều đó khiến em rất yêu anh, Juju.
Anh nghĩ ai cũng tốt và trung thực cả.
- Đúng vậy. - Nhưng em thì không.
Tôi đồng ý với Caroline.
Gabi đâu phải đầu bếp, cô ấy là đồ phán đám mới đúng.
Thôi được, nghe này.
Tất cả... mọi người bình tĩnh đã.
Anh đã cho phủ kín máy quay an ninh trong căn nhà này.
Nên chúng ta chỉ cần đi đến phòng quản lý để lấy cuộn phim thôi.
- Thật à? - Đúng.
Oh, Juju. Vậy đi thôi.
Oh lạy Chúa tôi.
Ngày đầu tiên đi làm tệ chưa từng thấy.
Chị biết là em không lấy chiếc nhẫn đó đúng không, Yolanda?
Dĩ nhiên rồi. Cô vô tội mà.
Huh?
Và việc xem cuốn băng an ninh đó
là xâm phạm quyền cá nhân một cách nghiêm trọng. Chúng ta phải ngăn họ lại.
Elliot, tại sao anh tự nhiên lại đồng tình với em vậy?
Bởi vì nó không công bằng.
Và tại sao anh lại có một lớp ria mép mồ hôi vậy?
Vậy sao cô lại có ria mép thật thế?
Và tại sao anh lại mang
một chiếc găng lót nồi vậy?
Điều này bất ngờ thật.
Tôi không thể kiềm lòng được.
Tôi nhìn thấy nó trên kệ nên phải thử lên luôn.
Nên giờ nó bị kẹt rồi. Còn tôi sẽ bị đuổi việc.
Đây là công việc tuyệt nhất mà tôi đã từng làm.
Thôi được, anh đừng lo. Chúng tôi sẽ giúp anh lấy nó ra.
Khoan khoan khoan đã. Chờ chút đã, Gabi. Đầu tiên, thì Elliot,
- anh cần phải cầu xin đã. - Oh, không cần phải thế đâu.
Làm ơn mà!
Tôi sẽ làm tất cả những việc các cô cần!
Thôi mà, anh ấy cần chúng ta.
Cảm ơn nhiều, Gabi,
tôi luôn luôn thích cô nhất.
Um...
Ngón tay anh sưng to thật đấy.
Oh, và chị có một thứ có thể làm cho mọi thứ rút nhỏ lại trong nháy mắt.
Có phải là một bức ảnh cô không mặc gì không?
Tôi xin lỗi. Đó thành phản xạ rồi.
Không, tôi đang nói về kem chữa bệnh trĩ.
Giờ giữ nguyên trong khi tôi bôi kem lên.
Kem chữa bệnh trĩ á?!
Anh có muốn tháo nhẫn ra không?
Thôi được vậy!
Ah! Ah!
Trên ngón tay cơ mà, đồ ngốc.
Juju, khi chúng ta xem lại phim
và anh thấy cái cô đầu bếp nhỏ thó đó ăn trộm nhẫn của em,
thì anh sẽ không hành xử bạo lực chứ, anh yêu?
Không.
Thật à?
Không có vấn đề gì đâu. Cô ấy không lấy cái gì cả đâu.
Vậy, sao mà anh chắc chắn đến như vậy?
Anh đã kiểm tra hết hồ sơ của cô ấy chưa?
Anh có thể chắc với em rằng, anh đã kiểm tra cô ấy...
rất kỹ càng.
- Chúng tôi đã quay lại đây. - Oh, đây rồi.
- Nhìn ai kìa! - Kaminski Tuyệt-đỉnh!
Ooh, tin vui cho hai người này. Nhìn xem tôi đã tìm thấy món gì này.
Chúa ơi!
Em yêu chị. Em yêu chị.
- Cảm ơn chị. - Chị tìm thấy nó ở đâu vậy?
Trong túi đựng nóng.
Trong máy hút bụi.
Tôi đã kiểm tra,
và bam, thấy luôn.
Mọi người có tin được không?
Mọi người có tin được chứ?
Dĩ nhiên rồi.
Em thấy đấy, Caroline. Anh đã bảo em là. Nhân viên của anh rất...
Em không nhớ có đánh rơi xuống dưới sàn.
Chà chà, anh cũng không nhớ khoảnh khắc chính xác mà anh nhận ra em là
người phụ nữ đẹp nhất thế giới này...
Nhưng sự thật đó không thay đổi được đâu.
Điểm này chuẩn đấy.
Em yêu, em có muốn nói gì với Gabi không?
Đúng nhỉ.
Cảm ơn vì đã tìm thấy nhẫn cho tôi, Gabi.
Tôi mới là Gabi.
Tôi xin lỗi đã buộc tội cô ăn cắp,
nhưng cô hành xử cứ như là đang giấu diếm một việc rất mờ ám trong phòng ngủ vậy.
Chà, tôi đâu có...
giấu cái gì đâu.
Nhất là trong phòng ngủ của hai người.
Điều quan trọng nhất là chị đã tìm thấy nhẫn.
Đúng, và em không ăn trộm nó.
Ý em là, em hiểu vì sao chị lại nghĩ vậy.
Em đang nợ chồng chất và em có thể sống nhờ bằng chiếc nhẫn đó
trong 5, 6, thậm chí là 20 năm.
Nhưng, chị biết đấy, em đâu có ngốc như vậy.
Nếu như em muốn lấy món nào đó, thì thà em lấy
món mà mọi người không để ý vậy, như một trong 10 chiếc laptop cứ nằm trỏng trơ quanh nhà vậy!
- Josh? - Yo!
Cô ấy cuống quá nhỉ.
Nghe mấy lời ba hoa kìa.
Cô ấy nhất định đang giấu giếm cái gì đó.
Không không, em không giấu cái gì cả.
Em chỉ ba hoa thôi. Từ khi sinh ra đã như vậy rồi.
Đáng lẽ ra cha mẹ em nên đặt tên em là Brooke.
Cô ấy nói Brooke.
Ý em là chị nên gặp em khi em ở đây
cho bữa tối thử nghiệm tuần trước. Em đã không thể...
Đúng rồi. Tuần trước cô cũng có ở đây.
Gọi lại cho quản lý đi.
Tôi muốn xem lại toàn bộ số phim an ninh từ giây phút mà cô ấy bước vào căn nhà này.
Điều đó không cần thiết đâu mà.
Tôi muốn xem cô ta còn nhúng tay vào cái trò quỉ quyệt gì nữa.
Hmm, hai người bị đuổi chắc rồi.
Chắc đó là người quản lý với phần còn lại của cuộn phim an ninh.
Có ai gọi dịch vụ mát-xa vậy?
Đúng, cho Caroline đấy, vì cô ấy đã có một ngày rất căng thẳng rồi.
Juju, anh thật là chu đáo quá.
Tôi muốn thật mạnh, sâu và không nhìn-vào-mắt.
Anh vừa mua được 90 phút để xem chỗ phim này
và chỉnh sửa tất cả đoạn mà Caroline không cần phải xem.
Oh, cậu đúng là Kaminski Tuyệt-đỉnh.
Dĩ nhiên là như vậy rồi.
Owwie! Chuột rút ngón chân! Chuột rút ngón chân!
Này, anh có bận không?
Có, anh đang khủng hoảng đau tim đây.
Em vào và đóng cửa đi.
Um, em chỉ muốn hỏi là anh có cần em làm việc gì
trước khi nhảy khỏi ban công thôi.
Chà chà, em không cần làm vậy đâu.
Nhìn vào cuộn phim trong phòng ngủ này.
Chiếc máy chỉ tập trung vào cái tủ đồ thôi.
Oh, miễn là nó không tập trung vào phần không-đồ.
Cùng tua nhanh từ đầu nhé
- và xem chúng ta có gì nào. - Vâng ạ.
Được rồi, đó là chúng ta đang ăn ở trên ban công.
Roline sẽ không quan tâm đâu.
Đó là chúng ta đang uống và di chuyển dần về phía cái ghế bành.
Cô ấy có thể sẽ quan tâm đấy.
Và đó là áo của em bay vào bên trong thùng đựng sâm-panh.
Cô ấy sẽ rất phiền lòng đây.
Juju!
Anh có ở đây không?
Chào em, anh tưởng em đang mát-xa.
Không, em không thể thư giãn được.
Khi người mát-xa đi giầu nâu với thắt lưng đen được.
Anh đang làm gì ở đây vậy?
Anh...
Anh nghĩ là cần trông chừng cô ấy cho em khi anh xem lại mấy cuộn phim này.
Đúng thật.
Anh thật quá ư là thông minh, Juju à.
Cùng bật cuộn phim nào.
Em biết không? Anh đã xem rồi.
Anh đã xem từ đầu đến cuối, và không ai ăn trộm cái gì cả.
Ngoại trừ em với trái tim anh thôi.
Aww, thật ngọt ngào.
- Nhưng em vẫn muốn tậm mắt xem. - Caroline, không được!
Sao cơ ạ?
Để anh hỏi em một câu nhé:
Em có yêu anh không?
- Hơn tất cả mọi th... - Tốt!
Và anh cũng yêu em, và nếu như chúng ta muốn sống hạnh phúc bên nhau cho đến cuối đời,
thì em cần học cách tin tưởng anh.
Anh đã xem cuộn phim và không ai ăn trộm cái gì cả.
- Nhưng... - Không nhưng nhị gì cả!
Chúng ta không bàn luận nữa. Quên luôn cái cuộn phim quỉ quái đó đi!
Juju.
Em chưa bao giờ thấy anh như vậy cả.
Anh thật là ích kỷ và khắt khe.
Em thích lắm.
Thật à?
Đúng.
Tốt, 'vì vẫn còn nhiều lắm đấy.
Nói cho em đi nào, anh chàng bự con.
Em sẽ phải cùng ăn tối hôm nay!
Em sẽ gặp những nhà đầu tư Trung Quốc
- và em sẽ thích việc đó! - Dĩ nhiên là em sẽ thích rồi.
Chúa ơi, lúc này em muốn anh kinh khủng luôn.
V-vậy là như... mọi chuyện vẫn ổn khi em đi chứ?
- Này. - Chào cậu, vừa đến phố Trung Hoa
và mua số đồ còn lại mà cậu cần đây.
Tớ cũng mua được một ít pháo hoa lậu nữa.
Ừa ừ, uh-huh.
Đó là thứ chúng ta cần ở đây nhỉ, thêm pháo hoa!
Khi thật, tớ phải nhanh tay lên thôi.
Đầu tớ choáng ngợp hết vì cái bữa tối và mọi chuyện rồi!
- Cậu đang làm gì vậy? - Oh, để làm cho da giòn
cậu cần bơm không khí vào giữa chỗ da và thịt của chúng.
Cậu đùa tớ đấy à?
Không không, tớ thấy trên "Iron Chef".
Oh, và một tập "Hoạt hình Looney Tunes".
Không, tớ đang nói về khung cảnh đáng ngưỡng mộ bên này cơ!
Cậu chụp cho tớ một tấm ảnh ở đây nhé?
Cậu có nghe tớ nói không?
Hôm nay là ngày tệ lắm đấy.
Elliot giao tớ một bữa tối gần như là không thể làm được.
Caroline nghĩ tớ là một tên trộm.
Và tớ biết là tớ không nên thầm thích ông chủ của mình
nên tớ nhất quyết kìm nén, và rồi anh tớ bảo vệ tớ
trước vị hôn phu, và... oh!
Rồi họ bắt đầu làm chuyện đó trên cái bàn.
Khỉ thật!
Thôi mà, nín đi.
Chỉ là một con vịt thôi mà.
Nhìn xem chúng ta cao như thế này cơ mà.
Chúng ta có thể với tay ra ngoài cửa sổ để bắt được một con khác mà.
Uh, Sofia, không chỉ là con vịt không đâu.
Luật năm-giây.
Thôi được, tớ biết là cậu đang rất sợ.
Thật không? Vì hôm nay mới chỉ ngày đâu tiên thôi đấy?
Chuyện gì sẽ xảy ra trong ngày thứ hai hay thứ ba, cậu có biết không?!
Tối nay anh ấy sẽ mời khách hàng bên Trung Quốc.
Và cậu có biết trên thế giới có bao nhiêu nước không?
và bao nhiêu điều dối trá trong hồ sơ của tớ?
Sofia, tớ không thể tiếp tục công việc này được.
Điều đó không đúng.
Điều mà cậu không thể làm là quản lý tiền, khởi động cái xe ôtô của mình, hay chọn một anh bạn trai tử tế.
Chờ đã! Đấy là ngược lại của việc an ủi mà!
Okay, nhưng chưa xong mà!
Điều mà cậu có thể làm và làm giỏi hơn bất kỳ ai mà tớ biết mà nấu nướng hết mình.
Con vịt của tớ vừa rơi xuống sàn đấy.
Buổi tối vui vẻ, thưa các quý vị. Cho bữa tối đêm nay
chúng tôi có món cá da trơn được chế biến theo phong cách của quận Phúc Kiến.
Tôi hi vọng là mọi người thích phong cách của Phúc Kiến.
"Phúc Kiến ngon tuyệt" tốt đúng không.
Tôi không hiểu rõ lắm, nhưng đang có một thời gian rất tuyệt.
Okay, tiếp theo chúng ta có một món mà tôi muốn được gọi là "Vịt rơi tự do"...
Với bắp cải muối cay chua ngọt.
Thôi được, đám đông này khó tính thật.
Và món cuối, tôi đoán là mọi người có thể hơi ngấy các món Trung Quốc,
hay các gọi của các vị là, "đồ ăn."
Nên tôi quyết định làm món mỳ Spaghetti với thịt viên nổi tiếng của mình.
Cảm ơn Chúa! Tôi chán ngấy đồ ăn Trung Quốc rồi.
Thật à?
Vậy nếu các ngài thích món này, thì các ngài sẽ mê mệt tráng miệng đấy.
Làm ơn nói bánh táo nhé.
Bánh táo!
Họ thích lắm.
Oh tốt, bắt gặp được em rồi.
Món mỳ spaghetti và thịt viên, thật là ý tưởng tuyệt vời.
Yeah, đúng, lúc làm em suýt bị đột quỵ đấy.
Nó khiến không khí bên trong thay đổi hẳn.
Ý anh là, họ cũng nói được về một vấn đề khác ngoài công việc.
Hóa ra Ngài Lee là thuộc cung bọ cạp đấy.
Và chẳng phải rất đễ thương khi ông ấy và ngài Wang
ăn món spaghetti của em theo phong cách "Tiểu thư và gã lang thang" sao?
Đáng yêu thật.
Vậy mọi chuyện vẫn ổn chứ?
Đúng, bây giờ thì vẫn ổn.
Ý anh là, thật là hú hồn chuyện với chiếc nhẫn và Caroline và cuộn băng đó.
Thật lòng mà nói thì anh không chắc là em có khả năng nấu tốt được bữa hôm nay,
nhưng em đã làm được, như một ngôi sao nhạc rock vậy.
Anh rất tự hào về em.
Um, Ý em là em về nhà được rồi chứ?
- Dĩ nhiên rồi. - Tuyệt.
- Gặp lại em sau nhé, Bếp trưởng. - Gặp lại anh sau, thưa Ông chủ.
Mình làm được!
Oh, cái nút.
Mọi người ở đây,
vì tôi tìm thấy một thứ trong cuộn băng an ninh mà tất cả chúng ta đều nên xem.
Kết hôn ư?
Well, anh chưa từng nghĩ đến, nhưng đồng ý, đồng ý, đồng ý!
Tôi yêu lắm! Tôi yêu lắm! Tôi yêu lắm!
Chúng tôi cũng yêu anh lắm, anh bạn à.
Tôi đang nói chuyện với chiếc nhẫn.